نخستین دستاورد سفر روحانی به عراق؛
آب دولت در آسیاب تغییر نام اروند رود
دولت حسن روحانی به طور رسمی به تغییر نام اروند رود به شط العرب رضایت داد.
به گزارش خبرنگار سیاست خارجی خبرگزاری موج، در سفر حسن روحانی رییس جمهور کشورمان به عراق، جمهوری اسلامی ایران و جمهوری عراق در یک بیانیه مشترک بر توسعه و گسترش روابط دو کشور در همه حوزه های مورد علاقه تاکید کردند.
نکته قابل توجه در این بیانیه رسمی که به امضای روسای جمهور دو کشور رسیده، استفاده از عنوان شط العرب برای اروند رود است.
این اقدام قابل تامل دولت در حالی صورت می گیرد که سال هاست، اعراب از واژه های جعلی برای اسامی ایرانی استفاده می کنند و حتی حاضر نیستند عنوان خلیج فارس را به کار برند.
وزارت امور خارجه نیز متن فارسی بیانیه مشترک دولت های ایران و عراق را منتشر و در سایت رسمی این وزارتخانه منتشر کرده و متاسفانه در متن فارسی نیز از عنوان شط العرب استفاده شده است.
در بخشی از بیانیه دو کشور آمده است: در خصوص شط العرب، طرفین بر عزم راسخ خود بر اجرای "عهدنامه مربوط به مرز دولتی و حسن همجواری بین ایران و عراق" مورخ ۱۳ ژوئن ۱۹۷۵ و پروتکلهای ضمیمه و موافقتنامه های تکمیلی آن، با حسن نیت و با دقت، تأکید کردند و براین اساس، طرفین تصمیم گرفتند تا عملیات مشترک پاکسازی و لایروبی شط العرب را به منظور بازگرداندن کانال اصلی قابل کشتیرانی (تالوگ) بر اساس عهدنامه ۱۹۷۵ مذکور و پروتکل مربوطه آن در اسرع وقت آغاز کنند.
ارسال نظر